Språkfeil som gir deg høyt blodtrykk

[Gamla]

Når noen sier psykriatrisk(sykehus), lurer jeg på om de sier psykrolog og psykropat også..

[TEW]

  "Lisa skrev:

Når folk putter på en ekstra n i initiativ. "Insjinativ"

Shit, og jeg som trodde alle snakket sånn i Trøndelag.

[Kari Amalie]

Når folk sier resiskjør i stedet for regissør.

[Sweeteyes88]

Mellomrom i sammensatte ord!

F.eks: Tvilling barne pult selges, hoppe stativ, buss holde plass, kjæle degge. osv.. Og at komma og punktum er totalt fraværende..

[Flakkis]

En observasjon jeg har gjort meg:

Hvorfor sier eksamensvaktene at de skal se legIMITASJONEN min?

[Rakker]

Ord delings feil.

[SlayerDad]

garpegenitiv brukt av personer over ti år.

f eks Lars sin båt, Hanne sin vibrator.

[Kimae]

  "Gamlebyen skrev:

garpegenitiv brukt av personer over ti år.

f eks Lars sin båt, Hanne sin vibrator.

If you go to Finnmark, you gonna have a bad time.

[Gamla]

Tar en fin en på fornorsket engelsk, som jeg overhørte på bussen for en uke siden:

"You have it with taking it too far"

(prøvde å rydde opp litt)

[Flakkis]

  "Gamlebyen skrev:

garpegenitiv brukt av personer over ti år.

f eks Lars sin båt, Hanne sin vibrator.

Vil tro det er ganske vanlig i en del dialekter nordpå ja, bruker det selv i muntlig form.

[Gjest Hanne_]

Blir litt oppgitt av de som skal gi 150%! "Nå starter dietten, blir 200% innsats de nesten månedene!"

Litt slem, men det er jo også den norske fitnessjenta som ble syk og fikk "livet snudd opp ned 360 grader!!" Ender man ikke tilbake akkurat der man startet når man snur 360 grader?

[Pinglo]

  "HannePanne skrev:

Blir litt oppgitt av de som skal gi 150%! "Nå starter dietten, blir 200% innsats de nesten månedene!"

Denne.

Jeg synes også at 135% ofte ser ut som 20% jeg da

[Gjest Hanne_]

Og blanding av norsk og engelsk innenfor samme ord. Peanutsmør og sjokolade syrup. Ofte i sammenheng med ting fra iherb.

[SlayerDad]

  "Kimae skrev:

If you go to Finnmark, you gonna have a bad time.

No matter why you go to Finnmark, you're gonna have a bad time... Neida. Fint der.

  "Flakkis skrev:

Vil tro det er ganske vanlig i en del dialekter nordpå ja, bruker det selv i muntlig form.

Muntlig kan det gå an, norske dialekter lever jo sitt eget liv. Men å skrive det. Nei, nei og atter nei!

[Rakker]

Utstrakt (feil) bruk av ordet "dem" istedenfor "de". "Nå må DEM skjerpe seg".

[Kari Amalie]

  "Rakker skrev:

Utstrakt (feil) bruk av ordet "dem" istedenfor "de". "Nå må DEM skjerpe seg".

Enig i at dette kan være irriterende skriftlig, men muntlig er det riktig på min dialekt (trøndersk).

[Drlegendary]

Noe av det mest irriterende jeg hører er "shino" istedenfor kino, "shole" som skulle vært kjole og "shøttkaker" som skulle vært kjøttkaker....

[SlayerDad]

  "Drlegendary skrev:

Noe av det mest irriterende jeg hører er "shino" istedenfor kino, "shole" som skulle vært kjole og "shøttkaker" som skulle vært kjøttkaker....

HATER, HATER dette ja!!!

Men gir seg utslag i uheldige mentale bilder når "kidza" snakker om å "skjede" seg

[Drlegendary]

Helt klart!

[Rakker]

  "Gamlebyen skrev:

HATER, HATER dette ja!!!

Men gir seg utslag i uheldige mentale bilder når "kidza" snakker om å "skjede" seg

Har du ikke hørt om jenta som traff en sjekk type når hun var ute på kjekkern da?